:(

B: "Troveremo altre prove. Troveremo un altro modo."
C:"Non c'è nessun altro modo.E' così. E' finita."
B:"Bhe, anche se...non riusciremo a mettere Bart in prigione, staremo insieme comunque.."
C:"Smettila...di mentire a te stessa. Avevamo un patto. Tu hai avuto successo. Io ho fallito. Non possiamo...stare insieme."
B:"Chuck...ti prego"
C:"Vattene. Vai via."